CONHECENDO O HINO

Um grupo de alunos do Ensino Fundamental estudou e interpretou o Hino da Independência.

HINO DA INDEPENDÊNCIA

Composição: Evaristo da Veiga

Música de: D. Pedro I.

Já podeis, da Pátria filhos,
Ver contente a mãe gentil;
Já raiou a liberdade
No horizonte do Brasil.

MÃE GENTIL: A Pátria, no caso, o Brasil independente

HORIZONTE: lugar onde o céu parece juntar-se ao mar ou à terra.

Brava gente brasileira!
Longe vá... temor servil:
Ou ficar a pátria livre
Ou morrer pelo Brasil.

TEMOR: medo

SERVIL: submisso

Os grilhões que nos forjava
Da perfídia astuto ardil...
Houve mão mais poderosa:
Zombou deles o Brasil.

GRILHÕES: algemas, prisões - algemas que prendiam os pés dos escravos

FORJAVA:  impunha

ASTUTO: esperto

PERFÍDIA: traição

ARDIL: malícia, truque - no caso uma armadilha

ZOMBOU: deu risada

Brava gente brasileira!
Longe vá... temor servil:
Ou ficar a pátria livre
Ou morrer pelo Brasil.

Não temais ímpias falanges,
Que apresentam face hostil;
Vossos peitos, vossos braços
São muralhas do Brasil.

IMPIAS: crueis, más

FALANGES: tropas

HOSTIL: inimiga

Brava gente brasileira!
Longe vá... temor servil:
Ou ficar a pátria livre
Ou morrer pelo Brasil.

Parabéns, ó brasileiro,
Já, com garbo varonil,
Do universo entre as nações
Resplandece a do Brasil.

GARBO: elegância

VARONIL: heroico

RESPLANDECE: brilha muito

Brava gente brasileira!
Longe vá... temor servil:
Ou ficar a pátria livre

Ou morrer pelo Brasil